马的瞳孔是圆的还是方的？
杜甫在诗中写马：“毛为绿缥两耳黄，眼有紫焰双瞳方。”句尾“方”一字，着实令人不解。难道马的瞳孔是方的？还是杜甫在经过艺术变形后的“无理”妙笔？
▲唐·韩幹《照夜白图》
▲唐·韩幹《十六神骏图》局部（左上）、《清溪饮马图》局部（左下）、《圉人呈马图》局部（右）
▲元·赵孟頫《进马图》
为解此惑，作家江弱水在古诗文、古画中搜寻证据。原来，马的瞳孔一直是长方形的，其视野范围在320~340度之间，正是古人所谓“彻视八方”。马的方形瞳孔，是一个公开的秘密，平常人却狃于常识，囿于错觉，看不见或者没看见。于是叹服：杜甫写马，千古一人而已。他写得形神兼备，而非遗貌取神。